出国留学首选一诺留学

美国MBA申请文书写作中英文范文

　　美国MBA申请，在同学们需要准备的美国MBA留学条件中，其中有一项关于美国MBA文书写作的要求，困扰了不少同学。考虑到美国MBA文书写作在同学们的大学录取过程中起着非常重要的作用，下面，一诺留学小编就来为同学们说一说美国MBA文书写作的信息。

　　关于美国MBA文书写作中英文范文

　　I came from a family who made constant use of street smarts to survive living in Nigeria. Both of my parents have not even finished secondary education. However, my hardworking mother never wanted the same fate for me. She never dare imagine me as a mainstay in the sweltering, overpopulated streets of Lagos, in danger of becoming the next victim of violence. It is a city full of tribal and religious tensions, forever waiting to explode. Yet, this was where I had learned leadership and discipline. It was hard enough to live in a dangerous neighborhood, but to concentrate in my studies while helping my parents sell market goods during my free time seemed next to impossible. I made a game out of it, giving points to myself for everyday I was able to fulfill all my duties. If I had to add the points together and redeem them in a form of money, I would now be a very rich man. With points in my imaginary bank, I was able to get a college degree in Economics. This made sense to me because I had always been interested in supply and demand. My parents’ daily toil in the market awakened me to this idea since I was just a young boy. I was also interested in the idea of rewarding a job well done, as I used to do to myself. An Economics degree also made me understand how some countries could rise and fall. I want to be able to control the rise of a future business.

　　我来自尼日利亚并且用街头智慧生存的一个家庭。我的父母亲都没有完成中等教育。尽管如此，我勤劳的妈妈不想让我重蹈覆辙。她从来都不敢想象在炎热的天气中人口过盛的街道上，我会成为一个支柱，担心我会成为具有暴力行为的受害者。这个城市充满了民族矛盾和宗教分歧，可能会要爆发。这就是我在那所学的领导能力和纪律。和一个危险的邻居生活在一起，很不容易。当我在业余时间帮助我的父母在街头卖一些小摆货时，我还要集中精力继续我的学业，这看起来似乎是不太可能。在我孤独的时候制作了一个游戏，每天可以给我自己打分，我会完成所有的任务。如果把这些分数加在一起，我会以资金的形式把他们赎回。我会变成一个富有的男人。我想象中银行的分数，在经济学上我能获得一个学位。因为我对供应和需求感兴趣，这可以说得通。正因为我是一个小男孩，我父母每天在市场上都很辛苦，才唤醒了我这个想法。我对工作出色获得奖励这个想法很感兴趣，我习惯做回自己。经济学位也让我理解了一些国家是如何发达与落后的。我希望能在未来可以控制业务量的上升。

　　Here in the United States, I worried more about social acceptance and understanding. I am, after all, a minority among minorities, a black Muslim. The dangers that I was exposed to back home had taught me how to put on a brave front. However, I realized there was no need to be afraid. Even though there were still people who would look at me curiously when I don my traditional Nigerian clothes, everything is almost perfect. I say almost perfect, because we are always still working toward perfection. I am now aiming to enroll into an MBA program, hoping that this will enhance whatever business skills I already have. I want to be able to create a safer environment, in which my parents can sell their goods. Maybe I can convince them to start a new business, aside from selling in a market stall. An MBA degree is a special tribute I give to my parents. My parents value education, though they were not so lucky to become fully educated. It is with gratitude that I turn to them, looking back to the day I received my Economics diploma. It is with hope that I face my future, hopefully with an MBA degree that can help not just myself but my beloved parents to survive their plight.

　　在美国，我担心社会的接受和理解。毕竟在少数民族之间，我是一个黑色的穆斯林。我所面临的危险教我怎么样勇敢的冲到前线上去。尽管如此，我意识到没有必要去担心。当我穿上尼日利亚传统的衣服时，尽管有人很好奇的看着我时，一切也是很完美。我所说的完美，因为我们一直朝着完美的方向努力。我现在的目标就是报读MBA课程，希望我的业务技能能进一步提高。我希望创建一个更加安全的环境，在这种环境中我的父母可以卖他们的商品。也许我能说服他们开创新事业，除了在市场摊位上所卖的物品。MBA学位是我送给我父母的一份特殊的礼物。我父母的价值教育，虽然他们没有那么幸运而全面完成教育。我很感激他们，回想我能拿到经济学文凭的那一天。面对未来我充满希望，我希望MBA学位不仅能帮助我自己也帮助我父母燃起对生活的希望。

　　如需了解更多出国留学的相关信息，欢迎拨打一诺留学的免费热线400-003-6508或者010-62680991进行出国留学咨询，或者点击一诺留学官方网站页面的“在线咨询”与一诺留学专家直接对话。微信订阅号：留学圈 (微信帐号：yinuoliuxue )